.png "English"){kind=small}
Casos de Referência Internacionais mais Específicos e aplicáveis à Habitação Intergeracional: Parte I – infohabitar # 976
Informa-se que para aceder (fazer download) do mais recente
Catálogo Interativo da Infohabitar, que está tematicamente organizado em mais
de 20 temas e tem links diretos para os 960 artigos da Infohabitar,
existentes em janeiro de 2025 (documento pdf ilustrado e com mais de 80
pg), usar o link seguinte:
https://drive.google.com/file/d/1FGRm5wfskdl54Lf7BhoDTmojcBDiveSf/view?usp=sharing
Infohabitar, ano XXII, n.º 976
Edição:
quarta-feira 13 de Maio de 2026
Fig. 01: uma simulação arquitectónica apenas “experimental”
e associável a uma intervenção residencial e urbana, adaptável e
participada - realizada com base em diversas ferramentas de IA
Editorial
Caros
amigos e leitores da Infohabitar,
Com
poucas palavras apenas se refere que, após algumas semanas de “intervalo”, continuamos
a desenvolver a divulgação de aspetos ligados a casos considerados de
referência ligados ao estudo teórico-prático do PHAI3C - Programa de
Habitação Adaptável Intergeracional Cooperativa a Custos Controlado, agora
referido, frequentemente, como “uma nova forma de habitar adaptável,
intergeracional, equipada e participada”.
Continuamos,
neste artigo, com a divulgação de casos de referência, neste caso
especificamente ligados à matéria da intergeracionalidade, internacionais e
considerados mais específicos de determinadas matérias e/ou objetivos de
intervenção.
Boas
leituras e naturalmente seria muito bom poder ter contribuições vossas nesta
matéria intergeracional, seja a título de sugestões, seja mesmo como artigos
propostos para publicação e eventualmente na sequência da leitura dos artigos
agora em publicação e que tratam de aspetos bem urgentes e críticos em Portugal.
Saudações
cordiais,
António
Baptista Coelho
Editor
da infohabitar
13
de maio de 2026
Casos de Referência Internacionais mais Específicos e aplicáveis à Habitação Intergeracional: Parte I – infohabitar # 976
1. Introdução ao perfil de análise e apresentação dos Casos de
Referência ligados a habitação intergeracional, estudados no âmbito do
PHAI3C
Os casos de referência
que são em seguida apresentados estão marcados por um perfil de apresentação muito
prático que desde já se sintetiza:
. Os textos
realizados têm um perfil claramente "de trabalho"; foram,
naturalmente, revisto, mas são assumidos como fases de procura prática de
elementos para informação dos artigos de síntese.
. Os textos
realizados correspondem apenas à opinião do autor e são muito influenciados
pela sua respetiva formação arquitectónica e habitacional.
. Os textos
realizados são, quase sempre, baseados apenas no estudo de documentos
identificados na WWW; quando tenha havido visita essa
condição é devidamente sublinhada no início dos mesmos.
. Os textos
realizados correspondem ao “respigar” de aspetos considerados úteis ou
oportunos no sentido do apoio ao desenvolvimento de soluções a desenvolver no
âmbito do PHAI3C; não constituem, portanto, qualquer
tipo de análise dos respetivos casos relativamente aos seus objetivos
residenciais e/ou de equipamento específicos.
Por razões práticas e
de agilização da apresentação não se usam
imagens originais; podendo ser realizados esquemas ilustrativos e
descrições sintéticas de espaços e equipamentos.
Os textos em
itálico correspondem a muito frequentes citações retiradas dos muitos documentos
usados; mas estes não se encontram extensamente referenciados, por razões
ligadas à grande quantidade de informação tratada; salientando-se, sempre, o carácter
“de trabalho” e de apoio do presente documento, onde se pretendeu alertar para
essas essenciais fontes e delas retirar desde já elementos práticos de apoio à
conclusão do presente estudo.
E por fim mas
considerando-se que é matéria estruturante, convidam-se os leitores a
procurarem aceder, na WWW e por outros meios, aos diversos e fundamentais
aspetos de cada caso de referência considerado e a daí retirarem as vossas
respetivas conclusões e aspetos de reflexão, que são, sem dúvida, essenciais.
2.
Listagem geral ordenada dos mais de 100 Casos de Referência ligados a habitação
intergeracional e estudados no âmbito do PHAI3C
A estruturação geral dos
casos de referência considerados no estudo seguiu essencialmente o seu perfil
tipológico e de localização, que aqui, novamente, se resume:
Ibéricos e
sul-americanos – correntes 11 casos
Ibéricos e
sul-americanos – Intergeracionais 7 casos
Internacionais –
Correntes ou mais Específicos 60 casos
Internacionais –
Intergeracionais 13 casos
Internacionais -
Específicos para demências 7 casos
Internacionais -
Envelhecer na sua casa 5 casos
3. identificação dos “Casos de
Referência ligados
a Habitação Intergeracional, internacionais e mais específicos” – 26 casos –
apresentados no presente artigo (ordem cronológica de desenvolvimento)
A seguinte apresentação dos títulos dos
casos, depois comentados individualmente de forma sintética, destina-se a
podermos ficar com uma ideia geral da matéria, que não pode deixar bastante
diversificada quando pretendemos visar uma nova categoria de tipificação
habitacional e urbana, pois em cada caso/situação podemos retirar aspetos
significativos e cada caso pode ser, aparentemente, pequeno nos seus aspetos
aqui respigados mas até, eventualmente, muito significativo na sua influência
no corpo final de sugestões sobre uma renovada forma de habitar
intergeracional, adaptável, variadamente apoiada, naturalmente convivial e
participada.
Tendo-se em conta a extensão dos casos
apurados o presente artigo é editado em duas partes; em seguida e a negrito
apontam-se os casos abordados no presente artigo; salienta-se, ainda, a
relativa informalidade da apresentação (iniciando-se nas próprias referências
aos casos, que não foram uniformizadas) e das abordagens em seguida realizadas,
associadas a uma matéria muito extensa e à natureza do presente
artigo/documento que se quer que seja “de trabalho” e de apontamento de casos,
que, sequencialmente, o leitor poderá procurar e aprofundar, facilmente, na
WWW, designadamente, no que se refere à respetiva e importante ilustração.
1. 2018 Levensloopbestendige
(Apartments for Life) in The Netherlands
2.
2018 Habitação para a aposentação + – McCarthy & Stone
3.
2018 Casos de projecto do PRP UKI
4. 2017 Quality designs for later life housing: Highs
and lows – cottage HAPPIness
5. 2017 AV
6. 2016 Woodchester Valley Village
7. 2016 Casos Orchard Cove
8. 2016 Accessing shared
ownership for people with disabilities in Wales: An overview of using the HOLD
scheme
9. 2016 Independent Living
with Care
10. 2016 Architectural
Competitions for Care and Caregiving
11. 2015 Maggie Centers
12. 2015 Logévie
13. 2015 Case study report
14. 2014 Hazel Court
15. 2013 DFAR12 Insights and Innovations
16. 2013 The Design
Perspective: HAPPI principles in later life
17. 2013 Assisted Living
Platform - The Long Term Care Revolution: A study of innovatory models to
support older people with disabilities in the Netherlands
18. 2012 Vários Maggie Centers
19. 2011 Casos – Le Port, La
Réunion
20. 2010 Senior Forum: A whole concept
21. 2010 Elderly Housing Design
in Charlton
22. 2009 Homes for our old age
Independent living by design CABE
23. 2006 Design and
neighbourhood healthcare buildings CABE
24. 2005 A collection of case
studies demonstrating exemplar ‘sustainable community
25. 2001 ICA Housing
Co-operatives Habitat II
26. 1974 De Drie Hoven elderly housing,
Amsterdam
Chama-se ainda e novamente a atenção para o
cariz esquemático e “de trabalho” dos referidos comentários, referidos,
portanto, a uma fase preliminar de sugestões conclusivas para uma “nova”
tipologia residencial baseada em espaços privados, comuns e de uso público.
E finalmente avisam-se os leitores para a
diversidade de extensão das referências a cada caso de estudo e para o
frequente recurso a citações retiradas dos respetivos documentos consultados
essencialmente na WWW – e indicadas a itálico. Os destaques a negrito são nossos e
em cada caso de referência optou-se pela estruturação de texto julgada mais
adequada à respetiva leitura – por exemplo com sínteses de itens, ou com textos
alternados por citações e comentários.
4. Apresentação ordenada e sintética de aspetos apurados
na análise do conjunto de casos referência intitulado “Casos de
Referência ligados
a Habitação Intergeracional, internacionais e mais específicos” de uma dada
temática e/ou de um dado conjunto de objetivos
4.1. - 2018 - Levensloopbestendige
(Apartments for Life, A4L) in The Netherlands
Referências
ligadas à autoria do estudo: EuropeHealthEconomics And Finance; Calouste Gulbenkian Foundation (UK Branch);
textos por Mirjam Büdenbender
Apontam-se, em seguida, sob a forma de
citações a itálico, retiradas do referido documento, aspetos julgados de grande
interesse, mas que não substituem a consulta direta do documento.
This case study is part of
a series of international policies that focus on easing the transition to
retirement and later life. The case studies and the
accompanying report were produced for the Calouste Gulbenkian Foundation (UK
Branch).
The Levensloopbestendige movement,
known in English as Apartments for Life (A4L), offers one solution to this
challenge. It was founded in 1995 to provide cost-efficient housing and care
solutions to meet the physical and mental needs of the elderly. Its principal
objective is to ensure the happiness and autonomy of its residents, and in this
it has been largely successful. The number of A4L facilities in the
Netherlands has grown since 1995, and other countries have also shown interest
in adopting its care provision model.
The Dutch government estimates that “every year
between now and 2021, the Netherlands will need an extra 44,000 homes that
are suitable for older people”… As fewer new homes are being built in the
Netherlands, largely as a result of the 2007/08 global financial crisis, the
government concludes that “existing homes will need to be adapted instead”…
Another significant
challenge is the negative effect of traditional nursing homes on the mental
wellbeing of elderly people, a problem highlighted by a growing body of
research. Norwegian scientists found that sadness, or
even depression, among people residing in nursing homes was linked to three
main issues: A loss of agency in organising their everyday life; Loneliness
linked to a loss of family and friends; A perceived loss of identity…
A recent study by the Network for Studies on
Pension, Ageing and Retirement reflected these views, finding a strong
preference among older age groups in the Netherlands for remaining in their
current dwelling instead of moving to a care home...The challenge is therefore
to provide housing solutions that both reflect the needs and preferences of
elderly people and relieve increasingly strained publicly-funded welfare
systems.
… The principal objective
of A4L is to ensure the happiness of its residents by mixing age groups and providing clients with a maximum level of autonomy…
Dr Hans Becker, former CEO of Humanitas, set up
the first A4L home in Rotterdam in 1992. The home comprises 350 apartments in
three complexes. Since then, the organisation has grown to incorporate 3,000
apartments across 30 sites across the Netherlands …
Desta matéria podemos retirar uma eventual dimensão média de cerca de
100 unidades habitacionais por cada intervenção.
This approach is based on
four key values, developed by Dr Becker: The first is autonomy, …; .
Second is the value of use it or lose it, which in the words of
Becker “views the over-provision of care as more damaging than the
under-provision”; The third value is a yes culture, which departs
from the strict rules in nursing homes and instead takes the wishes of old
people seriously; The fourth value is a family-centred approach to
caregiving…
Consideram-se estes aspetos verdadeiramente estruturantes de uma
intervenção na área do PHAI3C.
To achieve the objective of
happiness for residents and to enforce its values, A4L buildings integrate
aspects of public and residential life.
They typically incorporate
first-floor common spaces that are open to neighbourhood residents and those living in the housing above. These common areas include
activity spaces, but might also have room for neighbourhood-friendly
services like restaurants or local shops.
The buildings’ units are
primarily rentals, but are increasingly mixed with condominium-style choices… The “age-proof dwellings” can accommodate patient
lift-equipment, oxygen, and wheelchairs as needed. They also include modifiable
components, such as sinks that can be raised or lowered as required…
In terms of its social structure, A4L hosts
residents from three groups of seniors: Those who are 55 or older, but
still independent; Seniors who need some assistance with daily tasks; People
who need regular assistance, including medical care.
Instead of keeping these
three groups separate, they are integrated, so that someone
requiring frequent assistance may live next to a 55-year-old who still works…
This is made possible by homecare workers, who provide scheduled assistance
ranging from once to eight times a day…
Since the first A4L building opened in
Rotterdam, there are now more than 15 residences in the Netherlands, with 1,700
apartments and about 2,500 residents. With a reported 10,000 to 12,000 people
on its waiting list… countries
across the globe, from Australia … to China and the US, have shown an interest
in the A4L model …
Talvez que um pequeno conjunto de intervenções exploratórias e
provavelmente baseadas em cooperativas da FENACHE – e portanto devidamente
enquadradas – poderia avançar em um modelo deste tipo, depois eventualmente generalizável
e diversificável até nos seus quadros de aplicação intergeracionais.
… Victor
Regnier, a University of Southern California professor, describes the A4L
residences as “a place where you can be like Peter Pan. You don't have to worry
about growing old.”
Because there are none of
the separate full-time care units that exist in traditional nursing homes,
residents are not worried about being transferred to areas where individuals with mental and physical disabilities are
clustered together – “misery islands”… as Dr Becker terms them… According to Dr
Becker, the rate of euthanasia requests – a legal practice in the Netherlands –
has also dropped to nearly zero since he introduced the A4L concept to
Humanitas’ care houses, another indication of the improved mental wellbeing of
their residents…
Life in A4L buildings is
defined less by established rules than by the needs and desires of its
residents and other stakeholders, such as volunteers… This is enshrined in the say yes culture, which is
essentially about empowering residents and starting a dialogue to enable
stakeholders to participate in shaping the movement. As Dr Becker puts it:
“Dialogues help implement ideas. They help us innovate. They help us adapt to
the changing needs and values of the people… They feel empowered to make
requests. The approach allows the residents to decide how to live their lives.”…
Esta perspectiva é excelente e foca-se em importantes aspetos de
adaptabilidade a múltiplas e inesperadas necessidades e gostos de habitar;
parecendo ser feita muito “à medida” de intervenções cooperativistas e/ou
comunitárias e associativas, e à aplicação de uma extended family approach e de uma “des-estatização” dos
programas de apoio social.
Since the 1980s, the Dutch
state has increasingly withdrawn from traditional welfare programmes and
supported entrepreneurial approaches to healthcare and care of the elderly.
This has also involved a shift in policies to support the elderly to live independently
for as long as possible.:. for example, the
government stopped funding nursing home costs for citizens over the age of 80
who were not medically in need of full-time assistance…
While not directly involved in A4L’s design, the
Dutch government supports A4L and similar initiatives through its research,
such as the Nationaal Programma Ouderenzorg [National Programme of Elderly
Care], which was initiated by the Ministry of Health, Welfare and Sports and
which aims to develop a coherent long-term programme tailored to the individual
needs of older adults…
… The “use it or lose it” approach. The
elderly lose their life skills if they do not use them regularly. Once lost,
physical or mental abilities are difficult to regain. The staff at A4L
encourages residents to use their abilities, to build on their strengths, to
learn new skills, and to take up new hobbies.
The “extended family
approach”. This approach eliminates the divide between the
residents and the care providers. This concept combines the knowledge and
expertise of both groups. Each resident has something to offer that can benefit
others. Examples include the work experience of residents, their professional
skills, and personal experiences. The goal is to improve the self-esteem and
self-worth of residents. The residents feel useful and appreciated. These
feelings contribute to their happiness.
The “say yes culture”. This means that the staff agree to any new idea, proposal, or request
that the residents may reasonably make. The staff explore possibilities to find
a workable solution to any challenge that arises…
… Dr Becker himself said
that “I realised we had to transform the core business of elder care. We had to
focus on happiness. Diseases including Parkinson’s and Alzheimer’s have no
cure. We cannot cure or prevent all illnesses or avoid death. Instead, we can
empower people with a sense of happiness. This focus improves the quality of
life for the elderly. That is the goal of the elder care homes at Humanitas”…
Importa comentar que não sendo este perfil aquele que se visa num PHAI3C
intergeracional, portanto aberto a outros níveis etários, esta perspetiva será
a certa para aplicar aos habitantes mais idosos, assim como a própria filosofia
participativa aqui apontada tem muito a
ver com a visada no PHAI3C.
While A4L faced several
legal and organisational challenges in its early years, it is now
cost-efficient and is supported by appropriate legislation and government
subsidies… Dr Becker recalled that when he developed the
A4L concept, there was resistance from health insurers and civil servants, who
were sceptical about the emphasis he placed on happiness and the mix of
services, including the publicly accessible cafés and shops that were provided
in A4L facilities…
Os problemas encontrados baseavam-se muito na separação existentes nas
políticas de habitação, saúde e apoio social.
In recent years, the Dutch government has
addressed these challenges through legislative reform, including the 2007 and
2015 Social Support Acts, which allow municipalities to offer assistance at
home or support other care solutions outside the nursing home. As a result of
these reforms, A4L is now backed by appropriate legislation.
Sobre a dimensão social das unidades e a sua sustentabilidade
financeira: A4L is also
financially successful. Given the structure of
services it provided, the A4L housing model requires that at least 175-200
people occupy a building in order for it to be cost-efficient.
While there is no statistical data, anecdotal
evidence suggests that the costs of these non-institutional care providers
such as A4L are 10 percent to 25 percent lower than comparable traditional care.
The reasons suggested for this are a high level of volunteering that builds
interdependence, and a strong focus on self-actualisation in these communities…
Dr Becker claims that within 20 years
Humanitas has gone from making a loss to achieving a surplus of EUR54 million,
which was reinvested in renovation, decoration, and new homes…
… The
central management of Humanitas is responsible for general management and
strategic policy decisions… In addition, Humanitas employs 300 professionals to
oversee the foundation’s different programmes and to train and manage the
volunteers…
4.2. - 2018 - Habitação para a Aposentação + – McCarthy & Stone Your own property and support on-hand with Retirement
Living PLUS
Fonte principal: https://www.mccarthyandstone.co.uk/our-products/retirement-living-plus/
Apontam-se, em seguida, sob a forma de
citações a itálico, retiradas do referido documento, aspetos julgados de grande
interesse, mas que não substituem a consulta direta do documento.
Abordagem realizada muito sobre o conceito de promoção privada designado
Retirement Living PLUS - McCarthy & Stone
If you’d like to live in a
beautiful, brand new apartment that’s all yours, but need a little more care
and support, then Retirement Living PLUS is designed for you
We believe that attention to detail makes all
the difference. For those who find bending and lifting a concern, our ovens and
plug sockets are all at waist height. In the bathroom, you’ll find slip
resistant flooring and lever taps for ease of use. Handrails are in all the
shared areas, allowing you to move around with confidence and in the laundry,
the washing machines and tumble dryers are raised for ease of use... It’s
all designed to make your life easier.
Your safety and security is paramount. There are call points in your apartment
and around the development as well as a camera entry system on the
development front door linked to your TV, so you can see who’s calling before
you let them in. You also have the added security of an emergency pendant
alarm. All our new Retirement Living PLUS developments have the reassurance of
management on-site 24 hours a day, 365 days a year, led by a qualified Estates
Manager.
Tailored flexible care - cuidados domésticos e pessoais à medida das suas necessidades (e
possibilidades)
The support and care service our team provides
is tailored to suit you. We can arrange a
private and confidential Wellbeing Assessment …
With Retirement Living PLUS you retain independence in your own apartment, but have the reassurance
of on-site management support and security 24 hours a day. Our qualified
YourLife care professions offer around-the-clock, flexible personal care and
support packages, tailored to suit your needs.
Consoante as necessidades e possibilidades de
cada um podem existir serviços domiciliários e pessoais normais e “plus”
Your monthly service charge covers the cost of
running the development. What your service charge covers:
- 24 hour emergency call service: A
round-the-clock emergency call response and monitoring service provides
reassurance and supports the role of the Estates Management Team
- Water and sewerage: The costs for the communal
areas, guest suite and properties that are collectively metered and apportioned
in accordance with the terms of the lease
- Electricity, heating and lighting: These costs
cover the shared areas. Individual apartments are generally metered separately
- Management and maintenance of the building:
This budget is carefully prepared to provide for the cleaning of shared areas,
as well as the management and maintenance of buildings and gardens for the
entire development
- The restaurant: The provision of a catering
service for homeowners and guests every day of the year. Meals have a modest
additional charge
- Domestic assistance: Each apartment is
allocated one hour of domestic assistance per week.*
- Additional personal care and support services
are charged extra. You can choose the level of assistance you require from 15
minutes per session
- The redecoration fund: An allowance is taken
from the monthly service charge to cover the redecoration of shared areas in
the development
- A contingency fund: A fund is set up to
meet future maintenance and refurbishment costs. This is financed by a 1%
charge on the gross sale price or open market value of an apartment when it is
resold or let so when there is a major repair or replacement, as a homeowner
you should not be faced with additional and unexpected financial cost
- Insurance: Comprehensive insurance of the building
including contents of the general areas, lift inspections and Estate Manager
sickness insurance
- Changes to the service charge: Although we
cannot guarantee that the service charge will remain the same from year to
year, you have many statutory safeguards in place to ensure that your opinions
are heard when setting budgets and controlling costs
- Arranging personal care: The support and care service our team
provides is tailored to suit you. Sessions start from as little as 15 minutes
per day and can be increased or decreased to suit your needs… Our flexible personal care services can be adapted to match your
individual needs. We can arrange a private, confidential Wellbeing Assessment
with the Estates Manager, so you can be sure you’ll have all the care and
support you require from the moment you move in.
- A supportive environment: Having the presence
of management on-site 24 hours a day, 365 days a year can be very reassuring.
Our trained staff are there to provide you with the day to day support that
makes life that bit easier.
- One hour’s domestic assistance per week is
included in your weekly apartment service charge (varies per development). So,
for many of our homeowners, they use this hour to have their apartment cleaned.
- Other tasks, which you can choose to be
carried out by our services team as part of your domestic assistance allowance,
include changing bedding, managing heating systems, shopping for food and
posting letters or parcels.
E sobre as refeições há um amplo leque de possibilidades (pagas
especificamente):
- Each apartment has its
own kitchen, but you can also have a reasonable priced*, healthy, three-course
lunch at the on-site table service or bistro style restaurant …
- You’ll always be able to find coffee and tea in the homeowners’ lounge
should you fancy a chat with your neighbours. At a modest cost,
we can also put together a plated cold sandwich, salad or quiche supper for you
to take back to your apartment.
- Arrangements can also be made to bring your
meal to your apartment in the event of illness.
- For those special occasions, a function room is available for you and
your guests and you can work with the on-site catering staff ...
Socialising with new
friends: We find that our homeowners enjoy socialising
together - and your Estates Management Team is on hand to help facilitate any
social events and activities that you choose to be part of. You’ll find there
are a range of activities from book clubs to film nights and day trips,
regularly taking place…
See how our Part Exchange service offers an
easier way to make your move, without the worry of removal fees, chains or
estate agents
Três tipos de habitar proporcionados pela
empresa:
Retirement Living: The perfect blend for many
buyers - your own apartment, maintenance taken care of and the chance to
socialise.
Retirement Living PLUS: All the benefits of
Retirement Living plus support and on-site catering for those wanting a little
more help.
Lifestyle Living: This pioneering concept
provides luxurious homes in stunning locations for active over-55s.
Talvez se consiga “modularmente” conjugar boa
parte deste tipo de “tipologias” no PHAI3C – sendo a matéria do referido “luxo”
substituída por excelente arquitetura em sítios excelentes.
4.3.
- 2018 - Casos de projecto PRP, UK
Principal base de referência:
https://www.prp-co.uk/projects/later-living-and-care/?page=4
Apontam-se, em seguida, sob a forma de
citações a itálico, retiradas do referido documento, aspetos julgados de grande
interesse, mas que não substituem a consulta direta do documento.
- Oak Priory … Extra Care project - 175 unidades
Comprising 175 two bed extra care apartments, the scheme is located in the centre of a large residential
neighbourhood. The architecture adopts a civic feel, encouraging residents,
as well as the wider community, to make full use of the facilities on offer
and engender a deep sense of pride and ownership. Set in beautiful landscaped
gardens, Oak Priory features vibrant communal spaces clustered around a three
storey atrium, flooded with natural light.
“The development provides high quality
accommodation with security and support if needed, …
Tenure Mix …Affordable rent
- Ferrow court; Prince Charles House - 31
unidades
This supported housing for older people
is a compact three-storey building ..
The site is located in the centre of a large
community but, with a single access route giving it a secluded character with
distant views to the sea. The exemplar project adheres to HAPPI principles,
which is already having a positive impact on residents’ health according to
initial research findings.
Tenure Mix - Affordable rent, shared ownership
Os fogos T1 são muito interessantes: zona de
entrada personalizada pelo exterior, e recatada interiormente, abrindo para
ampla zona de refeições com uma enorme bancada de cozinha e apoios diversos,
que se liga com zona de estar espaçosa e com grande móvel de parede, e com
grande quarto com zona de trabalho específica e zona de roupeiro, e com uma
grande casa de banho que abre para o quarto e para a zona de refeições; todo o
fogo abre para varanda funda corrida que na zona da sala tem uma marquise
envidraçada estendendo o estar.
- Beachcroft House Westminster, London – 115 unidades
Beachcroft House is a state-of-the-art 84
bedroom care home, alongside 31 general needs apartments, designed for
Westminster City Council.
The scheme features two beautifully landscaped
secure gardens and a generous, flexible, community space at the heart of the
development, with direct access to an external terrace.
The building's elevations reference the rhythm
and finishes of the Victorian houses found in the Maida Vale Conservation Area
and feature high-quality brick and stone detailing to integrate the new
development seamlessly with the surrounding vernacular.
Sublinha-se o importante cuidado de integração social e visual.
- Bluebell Park Huyton – 122 unidades
Housing association First Ark’s first extra
care development was designed by PRP to deliver 101 new homes for affordable rent, including seven apartments for
dementia sufferers alongside 21 shared-ownership apartments plus a
restaurant, lounge areas, hairdressing salon and activity rooms.
Tenure Mix: 101 new homes affordable rent, 21
apartments shared ownership.
Muito interessante a mistura de tipos de apoios residenciais no âmbito
do “extra care”, incluindo fogos para pessoas com demências.
Interessante também a Mistura dos tipos de propriedade que parace ser
uma constante em variadas intervenções: renda apoiada ou limitada; e posse
parcial.
- Trees Highgate, London – 40 unidades
Hill Homes’ 100% affordable scheme in the conservation area of Highgate, north
London provides 40 extra care flats …
The layout is configured to
promote natural light, whilst generous balconies sit almost in the branches of
the trees themselves.
Winner: … Best Design -
Housebuilder Awards 2011; … Lifetime Home of the Year - Daily Telegraph British
Homes Awards 2011; HAPPI Completed Award - Housing Design Awards 2011
Tenure Mix 100% Affordable
- Windmill Court Chingford, London – 44 unidades
These 44 extra care apartments in the grounds of
a Grade II-listed historic building meet the recommendations of the HAPPI
report, enabling residents to live independently in their own home. Gloomy
corridors are avoided with access to dwellings from deck access walkways. The
walkways overlook shared landscaped gardens and facilitate greater interaction,
while dual-aspect design ensures good
ventilation and plenty of natural light.
Each dwelling in the three and four-storey
building has a winter garden and
generous balcony while large communal
spaces including lounge, restaurant and activity room provide a vibrant social
heart.
Each apartment has its own front door, recessed
to allow personalisation, and a bench outside.
The stock bricks, hard wood joinery and
powder-coated windows dignify the threshold to each home, while the layout’s
skill in exploiting access and exposure to panoramic views make the units
inside feel like penthouses.
"This scheme is a great example of our
innovative approach to development. At Windmill Court, our ambition was to
create a scheme that doesn't just meet the needs of an ageing population but
provides housing that older people will positively aspire to live in, and
we are therefore pleased with this recognition."
Philip Browne, Director of Development, Circle
Housing
Vários prémios
Tenure Mix 100% Affordable
Os objetivos falam por si! E o projecto é realmente excelente.
4.4.- 2017 - Quality designs
for later life housing: Highs and lows – cottage HAPPIness
Alguns casos e aspetos de estudos a salientar retirados de um excelente
relatório da HLIN - Housing Learning and Improvement Network, uma entidade incontornável nesta área
temática.
Principal base de referência:
https://www.prp-co.uk/projects/later-living-and-care/?page=3
Apontam-se, em seguida, sob a forma de
citações a itálico, retiradas do referido documento, aspetos julgados de grande
interesse, mas que não substituem a consulta direta do documento.
Atenção este site é muito importante
Fontes e autorias:
HLIN CS Report, Written by
David Birkbeck and Lubaina Mirza at Design for Homes for the Housing Learning
and Improvement Network
With an emphasis on the best housing development
for an ageing population, the HAPPI award focuses on improving design for the
over 55s.
Segue-se um caso de verdadeira cooperação e vida comunitária.
Older Women’s Co-housing, Barnet - HAPPI Project Winner
A fully mutual company, we
manage our community through regular group meetings, along with a small elected
management committee. In addition, we have set up a number of
small service teams to take care of the building, our garden, our communal life
and outward-facing activities like membership and communications.
There are 25 flats in ‘New Ground’, 11 x 1 bedroom, 11 x two and 3 x three.
Two thirds of are leasehold and the remainder are for social rental. Housing
for Women, a small housing association, is the landlord for these 8 units. A
local property management company acts as our managing agent for insurance,
repairs, emergencies and servicing the lift and other equipment.
We aim to maintain a small
group of non-resident members who join us for events and activities and who can
fill vacancies as they arise. We already enjoy a
good measure of diversity but it is our aim to broaden this in our future
recruitment, and to maintain a balanced age-profile if possible.
Trata-se de uma verdadeira vizinhança com
edifício baixo rodeando parcialmente uma zona de jardim; excelente exemplo de
dimensão geral, integração, e equilíbrio dos espaços comuns – muito importante.
Housing for Older People
inquiry
The Communities and Local Government (CLG)
Committee has launched an inquiry into whether the housing on offer in
England for older people is sufficiently available and suitable for their
needs. The inquiry follows research which indicates pensioners are stuck in
oversized properties worth £820bn.
Verdadeiramente impressionante.
Clive Betts MP, Chair of the Committee, said:
"Many pensioners may
be interested in downsizing, but many are restricted from doing so by a lack of
suitable options. As a Committee we want to examine what
Government and local authorities can do to help expand housing supply for older
people and ensure pensioners can live independent and fulfilling lives. Given
the rising number of older people in England, there appears to be a glaring
hole both in the housing market and in the way that authorities plan for the
housing needs of older people. Getting this right could help to ease the
housing shortage and improve well-being and reduce isolation for older
people".
… Government efforts to boost home building and
home ownership focus on first time buyers and younger generations. However,
some argue that boosting the delivery of specialist retirement housing would
free up homes currently under-occupied by older people. Official data show
that 8.1m properties, or 35pc of all homes in the country, are “under-occupied”,
which is defined as having at least two spare bedrooms.
… Maintenance bills have always been a major factor in housing choices for
the HAPPI resident group because the unbudgeted cost arising from repairs to
shared parts are especially challenging to those on fixed incomes. Changes to the benefit system are also set to restrict support for
some charges.
The Housing Design Awards, always first to document emerging patterns of
design, championed a number of different building forms designed to minimize
the financial burden of apartment living for residents. Hopefully their replication will see many more people having their own
front door, but in arrangements better suited for neighbourly interaction and
the building of community.
É mesmo muito interessante este objetivo de redução forte das despesas
comuns dos condomínios e de uma máxima personalização e mesmo autonomização de
cada fogo; pode parecer difícil de harmonizar no PHAI3C mas julga-se que muito
terá a ver com tipologia do edificado, opções na sua altura e equipamentos
comuns, relação com a envolvente direta e com a vizinhança e naturalmente
qualidade do projecto de arquitectura.
4.5.
- 2017 – revista AV Arquitectura Viva, vários casos
Base: Arquitectura Viva - 196.7-8/2017 Vivienda
para mayores
Apontam-se, em seguida, sob a forma de
citações a itálico, retiradas do referido documento, aspetos julgados de grande
interesse, mas que não substituem a consulta direta do documento.
Hogares para todos. La sociedad consumista ha relegado la vejez a la invisibilidad, pero, como
recuerda la especialista Paz Martín, los mayores reclaman un habitar digno, y
son ya frecuentes las propuestas que desarrollan nuevos modos de atender sus
necesidades: desde el hogar adaptado hasta las residencias, pasando por las
viviendas asistidas. Aquí recogemos seis ejemplos repartidos por todo el
mundo: la residencia en Aldeamayor de San Martín (Valladolid) de Óscar M. Ares,
que adopta la forma de un pueblo; los apartamentos para mayores en Barcelona de
Bonell & Gil y Peris + Toral, flexibles y con mezcla de usos; el centro de mayores de Alcabideche
(Portugal) de Guedes Cruz, cuya trama azarosa genera una escala amable; la
residencia en Graz (Austria) de Dietger Wissounig Architeckten, que contiene
ocho comunidades de personas mayores en un gran paralelepípedo; el centro en
Wingene (Bélgica), de Sergison Bates, que reinterpreta los materiales
tradicionales; y, finalmente, la vivienda en Ike (Japón) de Issei Suma, que
despliega ingeniosas estrategias de adaptación.
Da apresentação da revista por Luis Fernández-Galiano e Óscar M. Ares
No sólo necesitamos vivienda para mayores:
necesitamos una ciudad para todas las edades. El envejecimiento demográfico y
el individualismo hedonista de la sociedad postindustrial han fracturado los
vínculos intergeneracionales que garantizaban la cohesión de las estructuras
tradicionales a través de la ayuda mutua.
…
La creciente segmentación del mercado inmobiliario,
con los extremos inevitables de las viviendas para jóvenes y para la tercera
edad, expresa en el territorio urbano esa quiebra de la interdependencia, segregando
a la población por edades y llevando al paroxismo la división funcional de la
ciudad, un dogma felizmente obsoleto de la modernidad.
Los que con eufemismo probablemente vergonzante
llamamos ‘mayores’ finalizada ya su
etapa laboral y con una muy dilatada esperanza de vida, por más que
ocasionalmente aquejada de enfermedades o minusvalías—, son sin embargo piezas
esenciales del engranaje económico, sea a través del consumo vinculado al ocio
y al turismo, sea mediante el apoyo material a la generación siguiente o el tan
frecuente cuidado de los nietos.
No parece razonable, en estas circunstancias, acelerar los procesos que
conducen a su exclusión física y óptica del espacio compartido, recluyéndolos
en ámbitos propios que podrían llegar a percibirse como confortables ‘lazaretos
para mayores’.
Antes al contrario, tanto los arquitectos como los responsables públicos
deberían esforzarse en dificultar o incluso revertir esos procesos de
segregación, sin asumir como inevitables tanto la fractura generacional como la
fractura urbana.
…
4.6.
- 2016 - Woodchester Valley Village
Uma aldeia cooperativa.
Fontes e autoria::
HLIN CS
125 - Written for the Housing Learning and Improvement Network by Professor
Peter Wilson, former Chairman of the Woodchester Valley Village
Residents Association and founding chairman Woodchester Valley Freehold
Ltd, a not for profit social enterprise.
Apontam-se, em seguida, sob a forma de
citações a itálico, retiradas do referido documento, aspetos julgados de grande
interesse, mas que não substituem a consulta direta do documento.
Anxious to secure their futures, the majority of
the residents, who had already bought their leases, decided to try to take
control of their futures. This meant raising upwards of £2million to buy the village and
turn it into the first mutually owned retirement site in the country. A
particular concern of the residents was the 10 per cent exit fee, payable to the Freeholder, on sale. As a
mutual, we realised it would be possible to reduce it to 1 per cent, which
offered a benefit to those who supported going mutual. Other benefits would
include the right to decide how the village was run, what services would be
provided and reduced costs and/or better services as no-one would be taking a
profit…
Mudar de casa aos 70 anos: altura ideal.
… My wife
urged that we addressed our possible needs fifteen years forward rather than
wait until they arose and possibly at a time when we may be unable to make our
own decisions about our lives, or indeed of managing the process of moving
house. She added ‘and we are only moving once’.
So in 2006 we bought a three double-bedroomed
end of terrace house, with a conservatory for growing plants, where the village
management offered property and garden maintenance and, to meet possible longer
term needs, a restaurant for meals, twenty-four-hour on-site staffing for care,
landscaped gardens to relax in, and a minibus to take us about when we could no
longer walk or drive into the pretty, fair-trade town of Nailsworth.
When on holiday, our home would be cared for. An
added bonus was that there was a Care Home on the site should we ever need it.
The choice of property was
central to the lifestyle we wanted at 70, but it had to be sustainable at 85
plus. The active elderly do not want small flats. They expect space to
entertain – family and friends – and to continue their hobbies. I now realise my
wife was right. The ideal time to move into and benefit from the freedoms of a
retirement life style living is in the early 70s, but the choice must meet
anticipated possible needs at 85.
Trata-se de conclusão muito importante e que praticamente faz a síntese; dando
que pensar a diversos níveis: questões de tipologia escolhida; questões de
espaciosidade; e até questões associáveis ao aproveitamento de aldeias
atualmente desocupadas, apesar de tal hipótese levantar questões de
acessibilidade.
Our major problem was that we bought an existing
village and, because a very few leaseholders choose not to join in, we could
not rewrite the Lease. In my opinion, in some aspects the allocation of costs
is still unfair and we could have done
better in drafting the Lease to ensure that the need to run a business was not
slowed down by the democracy of mutuality.
O documento, que deve ser consultado, tem importantes aspetos de gestão,
focando a necessidade de uma gestão profissional e “independente”.
Today it is perhaps more appropriate to ask the
question ‘why, in this country, are 70 year olds not rushing to embrace the
freedoms of retirement property living?’…
Medo da mudança é extremamente importante.
The fear factors include:
- Fear of loss of status in downsizing to a retirement ghetto
- Fear of leasehold – horror stories in the Media
- Fear of lack of control over future costs …
- Fear of the landlord’s right to add to and
remove services
- Fear of not being able to resell if and when money is wanted quickly
to pay for intensive care
- Fear of losing one’s independence and, may I
suggest,
- Unsuitable homes – The lack of attractive, suitably designed,
retirement homes, with at least a large living room, a study, and two double
bedrooms, to attract active 70 year olds, as opposed to the
minimalistic flat offering available to those forced to moves in their 80s and
which will not appeal to the active in their 70’s.
- And lastly, fear of facing the inevitable.
Maybe we retired folk do not wish to acknowledge we will get old, with physical
and mental problems, and so do not plan for it, just as many of us fail to make
wills and/or set up powers of attorney.
Os aspetos que acabam de ser referidos são estruturantes do que fazer e
não fazer em habitação intergeracional.
What do people value? …
- Independence: Own front
door onto open space. They do not want a block of flats with • doors onto
corridors, which can suggest confinement, institutionalization and withdrawal
from life.
- Financial assurances that there is control of
charges to meet seemingly ‘fixed’ income in • retirement and good prospect of a
resale market;
- Power to make decisions which directly affect
their lives.•
- Living space: Fewer but
not smaller rooms. In our mutual village we have found that one • bed flats are
slow to sell.
- Private space – maybe a
small garden, but also village gardens to enjoy.•
- Fitness for purpose with the design
considering future limits to mobility.•
- Long term assurances of companionship.•
- Support services when
needed.•
- Ownership and, with it, the right to
participate in decision making.•
Trata-se de um conjunto precioso de conclusões para o PHAI3C e que
continuam nos seguintes parágrafos:
… leasehold retirement villagers need the assurance of special
legislation and consumer codes, separate from current leasehold law and poor
practice, which empowers them to manage their chosen lifestyle. Otherwise,
we may have to accept the alternative, which is that retirement villages are
just ghettos, half-way houses towards a possible future in a residential care
home, which, for the physically and mentally infirm, can easily lead to
overcharging and having little say in the way care services are delivered.
The vast majority of those
over 60 are not incapacitated and a fifth have, we are told, property and other
assets, worth over £1million, whilst many more are
pension rich. They are intelligent and will always choose to manage their own
lifestyle needs. If they cannot find suitable retirement housing they will stay
in their present family homes and later – too old to move – become a burden on
social services and “bedblock” our housing
4.7. - 2016 - Orchard Cove
Apontam-se, em seguida, sob a forma de
citações a itálico, retiradas do referido documento, aspetos julgados de grande
interesse, mas que não substituem a consulta direta do documento.
Continuing Care Retirement Community (CCRC)
Concept
• Housing
• Healthcare
• Hospitality
Community Involvement: Specifically focused resident committees were formulated by the Orchard
Cove administration with the sole purpose of getting participation of respected
individuals who had been acknowledged as fair and well informed people, best
suited to represent the community in their respective areas of expertise. The
committees included: library, dining, acoustics, fitness/wellness, interior
design, and artwork.
É interessante que a biblioteca esteja estruturada em duas zonas sendo
uma delas, mais perto de grandes janelas, um agradável espaço de estar.
Expanded health and
wellness • Improvements to the Pavilion & Garden Dining Rooms• New all-day
casual dining • Expanded Commons area • Activity rooms • Updated and
expanded library.
4.8. - 2016 - Accessing shared ownership for people
with disabilities in Wales: An overview of using the HOLD scheme
Aborda uma solução financeira que se julga inovadora.
Fontes e autoria:
Base direta HLIN CS 121
Written for the Housing
Learning and Improvement Network by David Abbey, Managing Director, MySafeHome
Limited.
Apontam-se, em seguida, sob a forma de
citações a itálico, retiradas do referido documento, aspetos julgados de grande
interesse, mas que não substituem a consulta direta do documento.
This case study reflects the lessons of using HOLD (Home Ownership for people with
Long-term Disabilities) in Wales to part buy/part rent accommodation under
a shared ownership scheme…
(nota: Emma é uma pessoa fictícia)
HOLD uses shared ownership to enable disabled
individuals with a range of different impairments to part buy (together with a
Housing Association) a home of their own. In this particular example, at the
time, the Welsh Government provided a grant for 50% of the value of the
property to Coastal Housing to pay for the rented part of the property and Emma
obtained a mortgage for the purchased share of the property. Buyers can
purchase a home from the open market or a Housing Association development.
They’ll purchase a share (typically 25% - 75%) using an interest only mortgage
(they can borrow up to £100,000), the Housing Association buys the remaining
share and charges them rent, paid for by Housing Benefit (HB). …
Crucially buyers are free to remain in their
home for as long as they wish, providing the kind of peace of mind and security
that no other housing solution delivers, with the mortgage being repaid when
the property’s sold. The mortgage itself is paid through Support for Mortgage
Interest (SMI) with an additional top up payment being made from their other
benefit entitlement. To ensure that they have sufficient income to make these
payments this model is only open to buyers on High or Middle Rate Care Disability
Living Allowance (DLA) or the equivalent PIP. MySafeHome also insist on a
number of other strict qualifying criteria. They must be:
- 18-80 years old with clean credit history and
no outstanding debts•
- In receipt of Disability Living Allowance High
or Middle Rate Care (under 60s) or Attendance • Allowance (over 60s) together
with other qualifying benefits
- Unable to work in conventional employment
(under 60s only) •
- Ideally looking to live on their own, …
- In possession of suitable Care & Support
package …•
- Able to put down a deposit and pay fees
associated with buying their new home ...
Recomenda-se, naturalmente, a consulta do documento da HLIN onde a
matéria está devidamente desenvolvida.
4.9. - 2016 - Independent Living with Care at Hafod Y
Parc: A Case Study from Abergele
Fontes e autoria:
Base HLIN CS 117
Written for the Housing
Learning and Improvement Network (HLIN) by Eirlys Parry, Head of Older Persons,
North Wales Housing.
Apontam-se, em seguida, sob a forma de
citações a itálico, retiradas do referido documento, aspetos julgados de grande
interesse, mas que não substituem a consulta direta do documento.
Managed by North Wales Housing in partnership
with Conwy County Council, Hafod Y Parc is an £8.6 million scheme (works), part
funded by a £6.2 million Social Housing Grant from the Welsh Government. The
scheme comprises of 49 self contained
apartments (44 two bedroom, 5 one bedroom flat) for persons aged 60 and over
with care and support needs. One apartment is utilised as a short term
apartment.
… Key
features include 24 hour on site care and support, communal lounges,
restaurant, hair salon, therapy room, hobby room, snooker room, laundry, guest
suite, assisted bathroom, scooter store and attractive gardens. There is
also assistive technology and wi-fi in the building.
Designing considerations …
- Spacious apartment layouts that help people to find the key places
(eg. the toilet can be seen by a person
lying in bed). Enough room for equipment
- Bright and attractive
colour schemes with themed areas and colours•
- Dedicated lounges, dining
area and communal rooms where bespoke activities can take place
- Assisted technology that enables people to be
as independent as possible whilst • supporting a safe environment from door
entry and exit systems
- An electric scooter store is near the main
entrance to encourage residents to be • independent
- Maximise natural lighting
and increased lighting lux levels on light fittings to aid failing sight problems. LED external lighting
- Distribution of core amenities close to hand
Para além destes bem interessantes objetivos projetuais salientam-se ainda
os seguintes aspetos que marcaram esta solução e podem ser relativamente
replicados:
- Curved design structure avoids ‘institutional’ feel of long corridors•
- Circular path around the scheme and a gateway
to the park promotes well-being and social inclusion through regular walks
- Large open landings which can be incorporated
into additional recreational areas
- First floor level access veranda
- Infrastructure for ceiling track and hoist
systems has been installed but concealed in each apartment
- Throughout the design of this scheme, specific
thought was given to ensuring dignity and privacy for all the residents to
provide them with the maximum quality of life possible.
- The apartments were designed in accordance
with the Development Quality requirements of the Welsh Government and Lifetime
Homes standards.
- The main aim was to create a “home from home”, designing a building
which is sympathetic to its neighbours
and residential in appearance rather than institutional as displayed by the
curved design of the building. This eliminated the rather institutional
feel of long straight corridors…
- Ventilation is provided by means of heat
exchangers, (whole house ventilation systems) therefore providing an airtight
structure and conditioning the incoming air).
- The use of colour and light to differentiate
between areas was maximised, assisting those with sight impairment and helping
them to be aware of their surroundings.
- A communal restaurant provides a good
opportunity for interaction at the heart of the scheme and all residents pay
for this meal service as an integral part of their charges. Tenants have input
into preparing the menus…
- The decision to provide care and support through extra care housing was
developed through consultation with strategic partners as well as being
informed by older persons themselves, their relatives and carers…
Joint training helped with building a one team approach and also maximised the
expertise and resources of each partner
in turn generating efficiencies. Scheme Manager received Induction Training on
Occupational Therapy, Dementia and Domiciliary Care in the Community …
“Lessons learnt” from
previous projects and incorporated changes…
- Improved lighting … to enhance specification
for improvement in the lux levels and general task lighting due to increased
instances of persons affected by macular degeneration and other vision issues
in previous scheme
- Integration of key-less electronic door entry
system giving greater flexibility for security and ease of use
- Ensured the proximity of fob readers were
closer for access for those in a wheelchair/mobility scooter
- Greater use of free-swing and electronically
operated communal doors for free flow accessibility
- … maximised access to the nearby park …This has
resulted in tenants utilising the facilities of the park more, generally, plus
organised walks three times a week to aid health and well-being which has been
really successful.
De certa forma o que podemos ter, aqui,
configura um atualizado novo modelo de HCC.
4.10. - 2016 Architectural Competitions for Care and
Caregivin
International overview, Nordic competitions and
Swedish representations
Bases diretas e autoria:
http://www.diva-portal.org
http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:kth:diva-196903
Rönn, M., Andersson, J E.
Architectural Competitions for Care and
Caregiving, in: Juulia Kauste &
Hennu Kjuskik (ed.), Cure & Care: Healing Spaces then and now (pp.38-53).
Helingfors: Museum of Finnish Architecture
Apontam-se, em seguida, sob a forma de
citações a itálico, retiradas do referido documento, aspetos julgados de grande
interesse, mas que não substituem a consulta direta do documento.
…The relationship between human beings, the
ageing process and the spatial design is addressed. Conclusions on this
interaction, formulated by three researchers in architecture, will be
discussed.
These are the American
researcher Victor Regnier, Professor at the School of Architecture, University
of Southern California; Philippe Dehan, a teacher at the École Nationale
Supérieure d’Architecture in Paris-La Villette, France; and Benyamin Schwarz, Professor
at the Department for Architectural Studies at the University of Missouri, US. The second part of the article will present Nordic architectural
competitions that have focused on buildings for care and caregiving. A
significant feature of these competitions is
a certain conflict that can be perceived to exist between austere institutional
design and fragile homelike qualities.
… Regnier
has developed a spatial theory that consists of 104 environmental aspects
that architects and planners need to consider in order to create a supportive
environment for frail and dependent older people (Regnier, 2002). Regnier
relies on the potential of architecture to invoke memories of other life
experiences, which support older people in their everyday living …
The French architect and researcher Philippe Dehan foregrounds the
importance of using a transdisciplinary approach from the very beginning of a
new project for a residential care home. This approach to promote a homelike
environment and a sense of belonging instead of a dull institutional experience
has been used in France since 1989 (Dehan, 1997). The method is called
SÉPIA (Sécteur expérimental pour la programmation innovante de l’habitât des
personnes âgées)… Dehan makes a connection between the
architectural design and typical features of a person who suffers from dementia: Changes in the brain cause worries that initially result in an urge to
walk the stress off, but these changes also increase the person’s dependence on
the care staff to be able to navigate in the surrounding space.
The research carried out by the American
professor Benyamin Schwarz centers
on the contents in a built space and the possible transitions from interior
to exterior space. Schwarz’s studies discuss interior design, architecture
and landscape planning (Pastalan & Schwarz, 2013). He emphasizes the
importance of designing residential care homes so that they appear as homelike
as possible. The homelike aspects are associated with ethnicity, culture
and traditions. Hence, it is not a matter of finding an aesthetic solution that
is required, but, rather, a conscientious conceptualization of architecture
that can be associated with different contexts. Homelikeness promotes
recognition, which is ultimately based on the older person’s experiences of
different home environments and forms of living. Such recollections are
especially important for people who suffer from dementia (Rodiek & Schwarz,
2013). Recognition is supported by the use of furniture, curtains, textiles
and various artefacts. In a similar manner, the design of the garden can be
used for empowering the residents’ individual experiences of natural and
cultivated landscapes.
The garden has to have places in the shadow or
exposed to the sun, opportunities for sojourns, and pathways that are
accessible and usable by all residents, even those who use assistive equipment
like walkers or wheelchairs.
Older people benefit from architecture and
garden designs that make use of nature, natural light and various sensory
stimuli including visual impressions and fragrances.
Sobre os concursos, que poderiam e deveriam ser entre nós promovidos
nesta área, algumas considerações:
Project competitions have
created new residential care homes, while idea competitions have been used for
developing normative guidelines for appropriate housing while keeping building
costs at a reasonable level…
This overview of architecture for care and
caregiving for the ageing welfare society can be summed up in four bullets.
- Firstly, it is clear that
the architectural competition’s potential as a professional laboratory and
experimental is not fully exploited…
- Secondly, research
demonstrates that architecture intended for frail and dependent older people in
need of 24-hour caregiving is a transdisciplinary task, since it requires both knowledge of the human ageing process and high
design skills. This is a prerequisite for the architectural design in order to
meet the needs of older people with cognitive or functional deficiencies that
encompass emotional aspects of closeness, safety, security and access to
positive sensory experiences. In this area, transdisciplinary research may help
to develop a type of supportive architecture.
- Thirdly, a residential
home care setting is simultaneously a home environment for frail and dependent
older people and a modern work environment for the care staff, both depending on a caregiving operation that is regulated by
financial conditions. The Swedish municipalities’ emphasis on rationality and
efficiency in the architectural design may, in conjunction with work
environmental and care routines, assume too great a regulating effect on the
planning process of a residential care home.
The professional organization of care and
caregiving for older people must respect the elderly residents’ need to
maintain a level of independence and a realm of individuality. The goal of any
new planning process for a new residential care home should be to develop a
type of architecture which promotes recognition in a homelike environment.
- Fourthly, elderly people are not a
homogenous group, but individuals who experience a personal ageing process that
may result in various cognitive and functional deficiencies. Consequently,
this generates disparate demands on the design of the private dwelling as well
as the communal space for dining and socializing. The architectural design
needs to include spatial transitions, semi-private zones and smaller areas for
social meetings for 2-4 persons.
4.11. - 2015 - Maggie Centers
Base direta e autoria:
Os Maggie Cancer Caring Centres - A arquitetura como ‘fenómeno
transitivo’?
Por Andreia Isabel Pires Janela
Dissertação de Mestrado Integrado em Arquitetura , FCTUC
Apontam-se, em seguida, sob a forma de
citações a itálico, retiradas do referido documento, aspetos julgados de grande
interesse, mas que não substituem a consulta direta do documento.
… Charles Jencks entende que a arquitetura, enquanto meio de
comunicação, acaba por refletir os problemas contemporâneos ... A ‘expressão
univalente’, característica do modernismo, alterou-se durante o pós-modernismo
e, ao que parece, atualmente, rege-se de acordo com o cosmos. Não será
novidade, então, que as alterações sofridas se reflitam, também, nos espaços
de saúde que passaram de uma grande instituição a edifícios de ‘escala
doméstica’, onde o tipo deixa de ser facilmente identificável e, onde,
os cuidados prestados tentam encontrar as necessidades dos seus pacientes.
Com efeito, surgem instituições de saúde em que, como são exemplo os
Maggie’s Cancer Caring Centres cujo cofundador é Charles Jencks, o tratamento
se foca no bem-estar físico, mental e social. Nestes espaços, localizados no
Reino Unido e construídos em memória de Maggie Keswick, não se trata a parte
física da enfermidade, mas sim, a fração emocional. Como tal, questiona-se o
objetivo terapêutico do ‘objeto arquitetural’.
… Charles Jencks escreve sobre o
possível efeito ‘placebo arquitetural’ e ainda, Annemans, Van Audenhove,
Vermolen, & Heylighen avançam com um novo conceito, ‘Ambiente Saudável’, para melhor caracterizar o papel terapêutico da
arquitetura. Assim, no sentido de melhor perceber o efeito psicológico dos
objetos sobre o utilizador e a possível criação de ‘vínculos emocionais’,
entendeu-se ser necessário cruzar a psicanálise com a arquitetura, mais
propriamente, com os Centros Maggie.
… Do ponto de vista científico, o interesse pela medicina em justificar
as suas práticas com a maior cientificidade possível resultou numa linha de
investigação chamada Evidence-based Medicine (EMB). De acordo com Sackets, o
termo começou a ser usado no início dos anos 90 e a definição, usada com mais
frequência, foi dada em 1996 como: “[…] the conscentious, explicit and
judicious use of current best evidence in making decisions about care of
individual patiens (after Hamilton and Watkins)” (2009, citado por Stefan
Lundin, 2012, p.8).
Da relação direta com esta especialidade surge o Evidence-based Design
(EBD), para unidades de saúde, pois acreditava-se que o espaço envolvente
afetava os pacientes – no entanto, não se sabia de que forma e até que ponto.
Em 1984, um estudo conduzido por Roger Ulrich, cujos resultados foram
apresentados em View through a window may influence recovery from surgery, veio
precisamente confirmar esta questão.
Colocaram-se pacientes, em recuperação pós-cirúrgica, em quartos com uma
única janela. A diferença, entre os quartos, residia apenas no tipo de vista
oferecida através da abertura. Metade da amostra tinha vista sobre um conjunto
de árvores e a outra parte virava-se para uma parede em alvenaria de tijolo.
Dos registos obtidos pelas enfermeiras, ao longo dos anos, foi possível
concluir que os pacientes com vista para a natureza, em comparação com a outra
amostra, indicavam períodos de recuperação mais acelerados, faziam comentários
mais positivos, tomavam doses inferiores de analgésicos e apresentavam
complicações pós-cirúrgicas menores (Ulrich, 1984, p. 421).
… A relação com a natureza não é uma novidade, pois tal como foi
referido, é uma ideia que remonta aos tempos clássicos. No entanto, o que
interessa mencionar é que o ser humano tem a capacidade de usar as formas
naturais como redutoras de stress, ao contrário do que acontece com materiais
artificiais (Ulrich, et al., 2008). As formas existentes nos elementos naturais
são mencionadas por Ulrich et al. (September 2004) como uma forma de distração,
criando sentimentos positivos e reduzindo, por isso, o stress.
Por sua vez, um espaço que possibilite alternativas ao utilizador,
criando também algum dinamismo, provoca, nele, um sentimento de controlo…
Os estímulos positivos são definidos por Ulrich et al. (September 2004,
p. 21) como um conjunto de fatores ou condições ambientais capazes de repor os
níveis de ansiedade. Desta forma, considera como distrações positivas a arte, a
música, o humor ou a comédia, os animais de companhia e especialmente a
natureza.
O apoio social é, também aqui, entendido como um fator que ajuda a
diminuir os níveis de ansiedade pois o apoio emocional e os cuidados oferecidos
por outra pessoa levam a que o doente não se sinta isolado, partilhando, desta
forma, as suas preocupações…
Os fatores ambientais como a iluminação, a qualidade do ar e o ruído,
quando apresentam níveis inapropriados, podem contribuir, em muito, para o
desconforto dos usuários, fazendo com que os mesmos não usufruam das qualidades
físicas oferecidas pelo ambiente onde se inserem e contribuindo para o aumento
dos níveis de stress (Ulrich, et al., 2008).
Tendo estas premissas em conta, o ‘Ambiente Terapêutico’ é referido
como:
[…] a commodity that can be bought as opposed to
a systemic approach to delivering patient care that truly regards the patient
as the center of the universe – putting patient’s needs first. But it also
demands a physical environment that reduces stress: one that is psychologically
supportive for patients and families coping with the stress of illness and also
for the staff who have to care for them. (Malkin, 2006, p. 259)
… O programa dos Centros Maggie parece, através das características
físicas, pretender o mesmo: oferecer independência ao utilizador, aumentando o
grau de controlo e, por isso, reduzir o stress. A presença de distrações
positivas, como podem proporcionar a arte e os espaços naturais – jardins –
também são uma constante. O apoio social é fornecido pelos profissionais de
saúde que se encontram à frente de cada Centro. Os fatores ambientais
eventualmente perturbadores parecem encontrar-se, nestes espaços, controlados.
Neste sentido, Charles Jencks em Maggie Centres and the architectural
placebo (2006) aponta para outro possível efeito terapêutico. O efeito placebo
é conhecido como uma cura induzida pela crença num determinado medicamento…
De forma a adaptar a resposta ao efeito placebo arquitetural, os
exemplos encontrados por Charles Jencks (2006) apontam, em primeiro lugar, para
um menor ou maior efeito placebo de acordo com o estilo.
Por analogia ao efeito que os exemplos referidos provocaram no
indivíduo, tendo em conta o estilo e a ‘imagem de marca’, também os Centros
Maggie poderão tirar partido do The style effect, como menciona Jencks (2006,
p. 450). Uma vez que, a recorrência a arquitetos conceituados pode
transmitir preocupação por parte da instituição em oferecer bons espaços aos
seus usuários, traduzindo-se numa imagem de referência.
O segundo efeito poderá dever-se à cultura. De acordo com Moerman
(citado por Jencks, 2006, p.450), a resposta ao placebo é altamente variável
entre sociedades, não esquecendo, também, que é qualquer coisa relacionada com
a psicologia individual….
O terceiro lugar é ocupado pelo efeito da equipa dos profissionais de
saúde, chamado The care-giver’s effect (2006, p. 450). Este ponto é, talvez, o mais importante pois “A much better predictor
[of the placebo effect] is the characteristics and qualities of individual
doctors.
… A ideia de que a arquitetura influencia o nosso estado mental é comum
entre arquitetos, sendo, também, a opinião de Richard Rogers, referem Annemans
et al. na sua investigação.
You generally have a feeling about what spaces
can do for something and what architecture can do. You can depress people, you
can expand people, you can make people tall, you can make people small. You can
bring a lot of light in, you can make space devoid of light, dark. And I think
all those have an effect on how somebody experiences that space. And I think we
know that as architects, that is what we do. And that is how and why we design
it. There is not necessarily a scientific nature to it. (2012, p. 5)
… Significa que o meio envolvente, nomeadamente a arquitetura, desperta
sentimentos nas pessoas…
…Contudo, o elemento que parece ter efeito a vários níveis, de acordo
com Annemans et al. (2012, pp. 5-6), é a entrada. No programa pede-se que este
espaço seja acolhedor e não intimidante, ao mesmo tempo que se pede alguma
informalidade…
Uma das premissas dos Centros Maggie é dar, ao utilizador, uma noção de
controlo. Esta sensação, como mencionado no capítulo anterior, reduz a
ansiedade, melhorando as relações sociais e potenciando a relação da pessoa com
o ‘objeto arquitetural’.
… We have a lot of people coming from the wards
as well and sitting in here and having a chat and getting to know rather than
sitting in four walls, looking at nothing, nobody to talk to. Plus the fact
they all have something different and none doesn’t want to talk about it and
when you come in here nobody talks about their illness. (2012, p. 6)
Por esta razão, pede-se que no programa haja uma alternância entre
espaços sociais, como a cozinha, e espaços privados. Se um potencia encontros, o outro abre
espaço a conversas mais pessoais. De acordo com Annemans et al., o arquiteto do
Maggie’s London explica a razão pela qual usa portas de correr:
Esta afirmação levou os autores a concluir que alteração de um elemento
comum, como o tipo de porta, pode facilitar a interação humana.
…O reconforto, proporcionado pela arquitetura do
Centro de Londres, é feito através das suas características físicas, mais
precisamente pela cor, por lhe ser conferida uma imagem própria…
O próprio nome, colocado no exterior do edifício faz com que não existam
conotações negativas quando se menciona este Centro …
Na Parte II do
presente artigo, a editar semana que vem serão divulgados os seguintes casos:
2015 Logévie
2015 Case study report
2014 Hazel Court
2013 DFAR12 Insights and Innovations
2013 The Design
Perspective: HAPPI principles in later life
2013 Assisted Living
Platform - The Long Term Care Revolution: A study of innovatory models to support
older people with disabilities in the Netherlands
2012 Vários Maggie Centers
2011 Casos – Le Port, La
Réunion
2010 Senior Forum: A whole concept
2010 Elderly Housing Design
in Charlton
2009 Homes for our old age
Independent living by design CABE
2006 Design and
neighbourhood healthcare buildings CABE
2005 A collection of case
studies demonstrating exemplar ‘sustainable community
2001 ICA Housing
Co-operatives Habitat II
1974 De Drie Hoven elderly housing,
Amsterdam
Anexo:
listagem linkada dos artigos já editados no âmbito do PHAI3C e que
desenvolveram toda a respetiva base teórico-prática, anterior à atual análise
de casos específicos
Listagem
linkada de 51 artigos realizados por António Baptista Coelho na infohabitar,
com base direta nos textos, ideias e opiniões dos autores referidos nos
documentos que integram a respetiva listagens bibliográficas.
. Infohabitar,
Ano XV, n.º 706, terça -feira, outubro 22, 2019, Pensar um novo
habitar intergeracional: alguns comentários iniciais - Infohabitar 706 (5 pp., 2 ffigg.).
. Infohabitar,
Ano XVI, n.º 714, terça -feira, janeiro 07, 2020, Oportunidade,
utilidade e exigências do Programa de Habitação Adaptável Intergeracional
Cooperativa a Custos Controlados (PHAI3C) - Infohabitar 714 (4 pp.).
Infohabitar, Ano XVI,
n.º 716, terça -feira, janeiro 21, 2020, Sobre o passado e o
futuro da habitação cooperativa a custos controlados e as novas soluções
intergeracionais colaborativas – Infohabitar 716 (7 pp., 4
figg.).
. Infohabitar,
Ano XVIII, n.º 805 – Notas sobre o
enquadramento da qualidade de vida e residencial especialmente dirigida para
idosos e pessoas fragilizadas - versão de trabalho e base bibliográfica # 805
Infohabitar. Lisboa, quarta-feira, fevereiro 16, 2022. (21 p.)
. Infohabitar,
Ano XVIII, n.º 806 – Notas sobre qualidade
de vida e qualidade arquitetónica e urbana na habitação para idosos e
intergeracional - versão de trabalho e base bibliográfica # 806 Infohabitar. Lisboa,
quarta-feira, fevereiro 23, 2022. (57 p.)
. Infohabitar,
Ano XVIII, n.º 807 – Qualidade de vida e
qualidade pormenorizada na habitação para idosos e intergeracional “I” - versão de
trabalho e base bibliográfica # 807 Infohabitar. Lisboa, quarta-feira,
março 09, 2022; e Infohabitar, Ano XVIII, n.º 808 – Qualidade na
habitação para idosos e intergeracional “II” - versão de trabalho e base
bibliográfica # 808 Infohabitar. Lisboa, quarta-feira, março 16, 2022. (61
p.) . (Notar que esta temática, por ser extensa, foi editada
originalmente em duas partes e em dois artigos semanais, mas é agora editada no
DSpace num único documento)
. Infohabitar,
Ano XVIII, n.º 810 (IV) – Sobre as necessidades
habitacionais mais específicas dos idosos “I” - versão de trabalho e base
bibliográfica – Infohabitar # 810. Lisboa, quarta-feira, março 30, 2022; e
Infohabitar, Ano XVIII, n.º 811 – Sobre as necessidades
habitacionais mais específicas dos idosos “II” - versão de trabalho e base
bibliográfica – Infohabitar # 811. Lisboa, quarta-feira, abril 06, 2022. (22
p.) . (Notar que esta temática, por ser extensa, foi editada
originalmente em duas partes e em dois artigos semanais, mas é agora editada no
DSpace num único documento)
. Infohabitar,
Ano XVIII, n.º 813 – Acessibilidade
residencial e habitantes fragilizados “I” - versão de trabalho e base
bibliográfica – Infohabitar # 813. Lisboa, quarta-feira, abril 21, 2022; e
Infohabitar, Ano XVIII, n.º 814 – Acessibilidade
residencial e habitantes fragilizados “II” - versão de trabalho e base
bibliográfica – Infohabitar # 814. Lisboa, quarta-feira, abril 27, 2022. (17
p.) . (Notar que esta temática, por ser extensa, foi editada
originalmente em duas partes e em dois artigos semanais, mas é agora editada no
DSpace num único documento)
. Infohabitar,
Ano XVIII, n.º 815 – Atratividade,
identidade e integração na habitação para idosos I - versão de trabalho e base
bibliográfica – Infohabitar # 815. Lisboa, quarta-feira, maio 11,
2022; e Infohabitar, Ano XVIII, n.º 816 – Atratividade,
identidade e integração na habitação para idosos II - versão de trabalho e base
bibliográfica – Infohabitar # 816. Lisboa, quarta-feira, maio 18, 2022. (26
p.) . (Notar que esta temática, por ser extensa, foi editada
originalmente em duas partes e em dois artigos semanais, mas é agora editada no
DSpace num único documento)
. Infohabitar,
Ano XVIII, n.º 818 – Espacialidade e
conforto residencial no envelhecimento - versão de trabalho e base
bibliográfica # 818 Infohabitar. Lisboa, quarta-feira, junho 08, 2022. (14
p.)
. Infohabitar,
Ano XVIII, n.º 819 – Privacidade e
convívio em ambientes residenciais adequados para idosos - versão de trabalho e
base bibliográfica # 819 Infohabitar. Lisboa, quarta-feira, junho 15, 2022. (11
p.)
. Infohabitar,
Ano XVIII, n.º 820 – Domesticidade e
terceira idade - versão de trabalho e base bibliográfica # 820 Infohabitar. Lisboa,
quarta-feira, junho 22, 2022. (17 p.) Infohabitar,
Ano XVIII, n.º 817 – Lazer, arte,
aprendizagem e envelhecimento - versão de trabalho e base bibliográfica # 817
Infohabitar. Lisboa, quarta-feira, junho 01, 2022. (18 p.)
. Infohabitar,
Ano XVIII, n.º 821 – Segurança na
habitação para idosos - versão de trabalho e base bibliográfica # 821
Infohabitar. Lisboa, quarta-feira, junho 29, 2022. (15 p.)
. Infohabitar,
Ano XVIII, n.º 822 – Habitação
intergeracional: da adaptabilidade à participação num adequado quadro
arquitetónico I – versão de trabalho e base bibliográfica # 822
infohabitar . Lisboa, quarta-feira, julho 06, 2022; e Infohabitar, Ano XVIII,
n.º 823 – Habitação
intergeracional: da adaptabilidade à participação num adequado quadro
arquitetónico II – versão de trabalho e base bibliográfica # 823
infohabitar . Lisboa, quarta-feira, julho 13, 2022.
(25 p.) (Notar que esta temática, por ser extensa, foi editada
originalmente em duas partes e em dois artigos semanais, mas é agora editada no
DSpace num único documento)
. Infohabitar,
Ano XVIII, n.º 825 – Velhice e solidão ou
convívio no habitar I – versão de trabalho e base bibliográfica # 825
Infohabitar. Lisboa, quarta-feira, agosto 03, 2022; e Infohabitar, Ano
XVIII, n.º 826 – Velhice e solidão ou
convívio no habitar II – versão de trabalho e base bibliográfica #
826 Infohabitar. Lisboa, quarta-feira, agosto 10, 2022. (36 p.) (Notar
que esta temática, por ser extensa, foi editada originalmente em duas partes e
em dois artigos semanais, mas é agora editada no DSpace num único documento)
. Infohabitar,
Ano XVIII, n.º 833 – Notas sobre o
habitar, a velhice e as demências – versão de trabalho e base bibliográfica # 833
Infohabitar. Lisboa, quarta-feira, setembro 28, 2022. (26 p.)
. Infohabitar,
Ano XVIII, n.º 834 – Breves notas sobre o
habitar no final de vida – versão de trabalho e base bibliográfica #
834 Infohabitar. Lisboa, quarta-feira, outubro 12, 2022.
(12 p.)
. Infohabitar,
Ano XVIII, n.º 836 – Idosos: desafio
crítico e oportunidade I - versão de trabalho e base bibliográfica –
Infohabitar # 836. Lisboa, quarta-feira, outubro 26, 2022;
e Infohabitar, Ano XVIII, n.º 837 – Idosos: desafio
crítico e oportunidade II - versão de trabalho e base bibliográfica –
Infohabitar # 837, Lisboa, quarta-feira, novembro 02,
2022. (22 p.) (Notar que esta temática, por ser extensa,
foi editada originalmente em duas partes e em dois artigos semanais, mas é
agora editada no DSpace num único documento)
. Infohabitar,
Ano XVIII, n.º 838 – Considerações sobre
direitos e problemas dos idosos – versão de trabalho e base bibliográfica –
Infohabitar # 838. Lisboa, quarta-feira, novembro 09, 2022. (16 p.)
. Infohabitar,
Ano XVIII, n.º 839 – Os idosos e os seus
espaços residenciais I – versão de trabalho e base documental –
Infohabitar # 839, Lisboa, quarta-feira, novembro 16, 2022; Infohabitar, Ano XVIII, n.º
840 – Os idosos e os seus
espaços residenciais II – versão de trabalho e base documental –
Infohabitar # 840, Lisboa, quarta-feira, novembro 23, 2022; Infohabitar, Ano XVIII, n.º
841 – Os idosos e os seus
espaços residenciais III – versão de trabalho e base documental –
Infohabitar # 841, Lisboa, quarta-feira, novembro 30, 2022. (31 p.) (Notar
que esta temática, por ser extensa, foi editada originalmente em três partes e
em três artigos semanais, mas é agora editada no DSpace num único
documento)
. Infohabitar,
Ano XIX, n.º 845 – Caminhos do habitar
quando formos idosos – versão de trabalho e base documental – Infohabitar
# 845 , Lisboa, quarta-feira, 18 de Janeiro de 2023, (14 p.); Artigo
XXIV da série editorial da Infohabitar “PHAI3C – Programa de Habitação
Adaptável e Intergeracional através de uma Cooperativa a Custo
Controlado”; http://infohabitar.blogspot.com/2023/01/caminhos-do-habitar-quando-formos.html
. Infohabitar,
Ano XIX, n.º 847 – Estudos e temas a
salientar no âmbito da relação entre habitação e envelhecimento – versão de
trabalho e base documental (I) – Infohabitar # 847, Lisboa,
quarta-feira, 8 de fevereiro de 2023 (35 p. partes I e II); Artigo XXV
da série editorial da Infohabitar “PHAI3C – Programa de Habitação
Adaptável e Intergeracional através de uma Cooperativa a Custo
Controlado”; http://infohabitar.blogspot.com/2023/02/estudos-e-temas-salientar-no-ambito-da.html
. Infohabitar,
Ano XIX, n.º 848 – Estudos e temas a
salientar no âmbito da relação entre habitação e envelhecimento – versão de
trabalho e base documental (II) – Infohabitar # 848, Lisboa,
quarta-feira, 15 de fevereiro de 2023 (35 p. partes I e II); Artigo XXVI
da série editorial da Infohabitar “PHAI3C – Programa de Habitação
Adaptável e Intergeracional através de uma Cooperativa a Custo
Controlado”; http://infohabitar.blogspot.com/2023/02/estudos-e-temas-salientar-no-ambito-da_15.html
. Infohabitar,
Ano XIX, n.º 849 – Idosos e espaço
urbano – versão de trabalho e base documental – Infohabitar # 849, Lisboa,
quarta-feira, 22 de fevereiro de 2023 (19 p.); Artigo XXVII da série
editorial da Infohabitar “PHAI3C – Programa de Habitação Adaptável e
Intergeracional através de uma Cooperativa a Custo Controlado”; http://infohabitar.blogspot.com/2023/02/idosos-e-espaco-urbano-versao-de.html
. Infohabitar,
Ano XIX, n.º 851 – Idosos e espaços
urbanos de vizinhança – versão de trabalho e base documental – Infohabitar #
851, Lisboa, quarta-feira, 15 de março de 2023 (9 p.); Artigo XXVIII
da série editorial da Infohabitar “PHAI3C – Programa de Habitação
Adaptável e Intergeracional através de uma Cooperativa a Custo
Controlado”; http://infohabitar.blogspot.com/2023/03/idosos-e-espacos-urbanos-de-vizinhanca.html
. Infohabitar,
Ano XIX, n.º 852 – Importância da
adaptabilidade na habitação para idosos – versão de trabalho e base documental
– Infohabitar # 852, Lisboa, quarta-feira, 22 de março de 2023 (13
p); Artigo XXIX da série editorial da Infohabitar “PHAI3C – Programa
de Habitação Adaptável e Intergeracional através de uma Cooperativa a Custo
Controlado”; http://infohabitar.blogspot.com/2023/03/importancia-da-adaptabilidade-na.html
. Infohabitar,
Ano XIX, n.º 853 – “Habitação Senior ?”
– versão de trabalho e base documental – Infohabitar # 853, Lisboa,
quarta-feira, 29 de março de 2023 (24 p.); Artigo XXX da série editorial
da Infohabitar “PHAI3C – Programa de Habitação Adaptável e Intergeracional
através de uma Cooperativa a Custo Controlado”; http://infohabitar.blogspot.com/2023/03/habitacao-senior-versao-de-trabalho-e.html
. Infohabitar,
Ano XIX, n.º 854 – Apoiar
residencialmente um envelhecimento ativo – versão de trabalho e base documental
– Infohabitar # 854, Lisboa, quarta-feira, 5 de abril de 2023 (29 p.);
Artigo XXXI da série editorial da Infohabitar “PHAI3C – Programa de
Habitação Adaptável e Intergeracional através de uma Cooperativa a Custo
Controlado”; http://infohabitar.blogspot.com/2023/04/apoiar-residencialmente-um.html
. Infohabitar,
Ano XIX, n.º 855 – Os idosos e o futuro
de uma habitação bem integrada e participada – versão de trabalho e base
documental – Infohabitar # 855, Lisboa, quarta-feira, 19 de abril de 2023 (23
p.); Artigo XXXII da série editorial da Infohabitar – “Programa de
Habitação Adaptável e Intergeracional através de uma Cooperativa a Custo
Controlado” “PHAI3C”; http://infohabitar.blogspot.com/2023/04/os-idosos-e-o-futuro-de-uma-habitacao.html
. Infohabitar,
Ano XIX, n.º 857 – Habitação, integração
etária e intergeracionalidade – versão de trabalho e base documental –
Infohabitar # 857, Lisboa, quarta-feira, 3 de maio de 2023 (11 p.); Artigo XXXIII
da série editorial da Infohabitar – “Programa de Habitação Adaptável e
Intergeracional através de uma Cooperativa a Custo
Controlado” “PHAI3C” ; http://infohabitar.blogspot.com/2023/05/habitacao-integracao-etaria-e.html
. Infohabitar,
Ano XIX, n.º 858 – Cooperativas,
coohousing e habitação colaborativa ou participada – versão de trabalho e base
documental – Infohabitar # 858, Lisboa, quarta-feira, 10 de maio de 2023 (10
p.); Artigo XXXIII da série editorial da Infohabitar – “Programa de
Habitação Adaptável e Intergeracional através de uma Cooperativa a Custo
Controlado” “PHAI3C” ; http://infohabitar.blogspot.com/2023/05/cooperativas-coohousing-e-habitacao.html
. Infohabitar,
Ano XIX, n.º 859 – Fazer da habitação
para idosos uma escolha apetecível – versão de trabalho e base documental –
Infohabitar # 859, Lisboa, quarta-feira, 17 de maio de 2023 (17 p.); Artigo
XXXIV da série editorial da Infohabitar – “Programa de Habitação Adaptável
e Intergeracional através de uma Cooperativa a Custo
Controlado” “PHAI3C” ; http://infohabitar.blogspot.com/2023/05/fazer-da-habitacao-para-idosos-uma.html
. Infohabitar,
Ano XIX, n.º 860 – Uma habitação muito
adequada para pessoas idosas – versão de trabalho e base documental –
Infohabitar # 860, Lisboa, quarta-feira, 24 de maio de 2023 (13 p.); Artigo XXXV
da série editorial da Infohabitar – “Programa de Habitação Adaptável e
Intergeracional através de uma Cooperativa a Custo
Controlado” “PHAI3C”; http://infohabitar.blogspot.com/2023/05/uma-habitacao-muito-adequada-para.html
. Infohabitar,
Ano XIX, n.º 868 – Renovadas soluções residenciais para as
pessoas idosas – versão de
trabalho e base documental # 868
Infohabitar, Lisboa, quarta-feira, 19 de julho de 2023 (26 p.); Artigo XXXVI
da série editorial da Infohabitar – “Programa de Habitação Adaptável e
Intergeracional através de uma Cooperativa a Custo Controlado” “PHAI3C”; http://infohabitar.blogspot.com/2023/07/renovadas-solucoes-residenciais-para-as.html
. Infohabitar, Ano
XIX, n.º 869 – Tipologias residenciais etariamente dirigidas –
versão de trabalho e base documental # 869 Infohabitar, Lisboa,
quarta-feira, 26 de julho de 2023 (28 p.); Artigo XXXVII da
série editorial da Infohabitar – “Programa de Habitação Adaptável e
Intergeracional através de uma Cooperativa a Custo
Controlado” “PHAI3C”; http://infohabitar.blogspot.com/2023/07/tipologias-residenciais-etariamente.html
. Infohabitar,
Ano XIX, n.º 870 – Tipologias residenciais para pessoas idosas: um
amplo leque de soluções – versão de
trabalho e base documental # 870 Infohabitar , Lisboa,
quarta-feira, 2 de agosto de 2023 (24 p.); Artigo XXXVIII da
série editorial da Infohabitar – “Programa de Habitação Adaptável e
Intergeracional através de uma Cooperativa a Custo
Controlado” “PHAI3C”; http://infohabitar.blogspot.com/2023/08/tipologias-residenciais-para-pessoas.html
. Infohabitar,
Ano XIX, n.º 871 – Aspetos estruturantes da tipologia residencial
intergeracional – versão de trabalho
e base documental # 871 Infohabitar , Lisboa,
quarta-feira, 9 de agosto de 2023 (14 p.); Artigo XXXIX da
série editorial da Infohabitar – “Programa de Habitação Adaptável e
Intergeracional através de uma Cooperativa a Custo
Controlado” “PHAI3C”; http://infohabitar.blogspot.com/2023/08/aspetos-estruturantes-da-tipologia.html
. Infohabitar,
Ano XIX, n.º 872 – Facetas tipológicas específicas da habitação
intergeracional – versão de trabalho
e base documental # 872 Infohabitar , Lisboa,
quarta-feira, 16 de agosto de 2023 (23 p.); Artigo XL da série
editorial da Infohabitar – “Programa de Habitação Adaptável e
Intergeracional através de uma Cooperativa a Custo
Controlado” “PHAI3C”; http://infohabitar.blogspot.com/2023/08/facetas-tipologicas-especificas-da.html
. Infohabitar,
Ano XIX, n.º 873 – Aspetos específicos da conceção residencial para
idosos e fragilizados – versão de trabalho e base documental # 873 Infohabitar,
Lisboa, quarta-feira, 23 de agosto de 2023 (26 p.); Artigo XLI da
série editorial da Infohabitar – “Programa de Habitação Adaptável e
Intergeracional através de uma Cooperativa a Custo
Controlado” “PHAI3C”; http://infohabitar.blogspot.com/2023/08/aspetos-especificos-da-concecao.html
. Infohabitar,
Ano XIX, n.º 874 – Agrupamentos e tipos habitacionais específicos
para pessoas com demência – versão de
trabalho e base bibliográfica # 874 Infohabitar , Lisboa,
quarta-feira, 30 de agosto de 2023 (16 p.); Artigo XLII da série editorial da
Infohabitar – “Programa de Habitação Adaptável e Intergeracional através
de uma Cooperativa a Custo Controlado” “PHAI3C”; http://infohabitar.blogspot.com/2023/08/8agrupamentos-e-tipos-habitacionais.html
. Infohabitar,
Ano XIX, n.º 875 – Intergeracionalidade e convívio na habitação –
versão de trabalho e base documental # 875 Infohabitar, Lisboa,
quarta-feira, 6 de setembro de 2023 (38 p.); Artigo XLIII da
série editorial da Infohabitar – “Programa de Habitação Adaptável e
Intergeracional através de uma Cooperativa a Custo
Controlado” “PHAI3C”; http://infohabitar.blogspot.com/2023/09/intergeracionalidade-e-convivio-na.html
Notas
editoriais gerais:
(i)
Embora a edição dos artigos editados na Infohabitar seja ponderada, caso a
caso, pelo corpo editorial, no sentido de se tentar assegurar uma linha de
edição marcada por um significativo nível técnico e científico, as opiniões
expressas nos artigos e comentários apenas traduzem o pensamento e as posições
individuais dos respectivos autores desses artigos e comentários, sendo
portanto da exclusiva responsabilidade dos mesmos autores.
(ii)
No mesmo sentido, de natural responsabilização dos autores dos artigos, a
utilização de quaisquer elementos de ilustração dos mesmos artigos, como , por
exemplo, fotografias, desenhos, gráficos, etc., é, igualmente, da exclusiva
responsabilidade dos respetivos autores – que deverão referir as
respetivas fontes e obter as necessárias autorizações.
(iii)
Para se tentar assegurar o referido e adequado nível técnico e científico da
Infohabitar e tendo em conta a ocorrência de uma quantidade muito significativa
de comentários "automatizados" e/ou que nada têm a ver com a
tipologia global dos conteúdos temáticos tratados na Infohabitar e pelo
GHabitar, a respetiva edição da revista condiciona a edição dos comentários à
respetiva moderação, pelos editores; uma moderação que se circunscreve, apenas
e exclusivamente, à verificação de que o comentário é pertinente no sentido do
teor editorial da revista; naturalmente , podendo ser de teor positivo ou
negativo em termos de eventuais críticas, e sendo editado tal e qual foi
recebido na edição.
(iv)
Oportunamente haverá novidades no sentido do gradual, mas expressivo,
incremento das exigências editoriais da Infohabitar, da diversificação do seu
corpo editorial e do aprofundamento da sua utilidade no apoio à qualidade
arquitectónica residencial, com especial enfoque na habitação de baixo custo.
Casos de Referência Internacionais mais Específicos
e aplicáveis à Habitação Intergeracional: Parte I – infohabitar # 976
Informa-se que para aceder (fazer download) do mais recente
Catálogo Interativo da Infohabitar, que está tematicamente organizado em mais
de 20 temas e tem links diretos para os 960 artigos da Infohabitar,
existentes em janeiro de 2025 (documento pdf ilustrado e com mais de 80
pg), usar o link seguinte:
https://drive.google.com/file/d/1FGRm5wfskdl54Lf7BhoDTmojcBDiveSf/view?usp=sharing
Infohabitar, ano XXII, n.º 976
Edição:
quarta-feira 13 de Maio de 2026Editor:
António Baptista Coelho
Arquitecto/ESBAL
– Escola Superior de Belas Artes de Lisboa –, doutor em Arquitectura/FAUP –
Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto –, Investigador Principal
com Habilitação em Arquitectura e Urbanismo pelo LNEC.
Os
aspetos técnicos do lançamento da Infohabitar e o apoio continuado à sua edição
foram proporcionados por diversas pessoas, salientando-se, naturalmente, a
constante disponibilidade e os conhecimentos técnicos do doutor José Romana
Baptista Coelho.
Revista
do GHabitar (GH) Associação Portuguesa para a Promoção da Qualidade
Habitacional Infohabitar – Associação com sede na Federação Nacional de
Cooperativas de Habitação Económica (FENACHE).
